October 17,   Arnold Arboretum Greenhouse
Small heads of this annual weed include 4-6 white pistillate rays.