August 24,   Myles Standish State Forest, Plymouth
Gland-tipped hairs on the leaves produce a sticky glutinous fluid that traps small insects.