In a frost pocket: sheltered by a pine, one branch has produced leaves, while the rest of the foliage on this scrub oak is late to develop.